I guess I was being overly cautious when I said, "hopefully in a few days." How about the very next day, instead?
And so, I present to you the poster from the 1986 Movie, with the characters replaced by their Classics toys!
First I photographed the five main Autobots on the poster:
In retrospect, I wish I'd had Kup and Blurr a bit closer to the camera, but I suppose it still works.
Then everybody else was photographed separately:
Then I had to paint out the backgrounds on the photographs, replacing them with a transparency.
Wheelie and Rodimus were just pasted directly over their illustrated images on the original poster. Everyone else, I had to (crudely) paint out their original images, and paste the photographs roughly over where they'd have been. I tried to keep Ultra Magnus's laser blast from the original, and used that as a guide in placing the photograph of the five Autobots, so that Ultra Magnus's gun lined up with the beam. Everyone else had new lasers (crudely) drawn in. (Springer got an extra one, as his toy has a double barreled gun!) I smoothed out the background as much as my meager talent would allow (to get rid of some of the larger artifacts left over from my removal of the original character art), and retyped in the words over Unicron (I made them a bit larger then on the original, but I'm fine with it). I threw a lens flair on Ultra Magnus's laser beam and applied a light canvas effect over the whole image, both done to help cover up some rough edges in the image. Finally, I stuck a watermark of my avatar in the corner, and called it a day! The result was the image I presented above.
Hope you like it!