Somebody in the @tfwiki Discord has posted photos of the original TF costumes used in several G1 commercials and things!
Apparently acquired from Sunbow Prod.'s inventory, and now found in a closed warehouse by Tales of Adventure, a comic shop in Coopersburg, PA.
Here's the photos that toamichael posted:
Great America Commercial
Pioneer Chicken Commercial