Over Energizing in "Microbots"

Just finished re-watching this episode, and even though I laughed when the Decepticons were "drunk" from over energizing, I could help but wonder why G1 TF's respond to too much energon this way, but by the time BW takes place, too much can be deadly. Any thoughts?