EU vs. US packaging: now more than languages alone
37 posts
• Page 1 of 2 • 1, 2
EU vs. US packaging: now more than languages alone
- Motto: "The only good is knowledge, and the only evil is ignorance."
Haven't seen this being mentioned anywhere, but I thought it would be interesting to point out.
We all know that between the difference between packaging between the US and Europe was minimal, just based on languages (and the art between 2005 and 2008 for matter). Well, Prime has introduced one new difference: the size of the card of the Deluxes. Look at the attachments and see:
Quite a difference huh? I guess it's one of those environmental things, what do you guys think? O, before I forget: we truly are masters in squeezing languages in a tiny space. At first we had 6, then 12. and now we have no less than 13:
1.) English
2.) French
3.) German
4.) Spanish
5.) Portugese
6.) Italian
7.) Dutch
8.) Swedish
9.) Danish
10.) Greek
11.) Polish
12.) Turkish
13.) Russian
That's right, Russian has been added for Prime. Gets tight in here...
We all know that between the difference between packaging between the US and Europe was minimal, just based on languages (and the art between 2005 and 2008 for matter). Well, Prime has introduced one new difference: the size of the card of the Deluxes. Look at the attachments and see:
Quite a difference huh? I guess it's one of those environmental things, what do you guys think? O, before I forget: we truly are masters in squeezing languages in a tiny space. At first we had 6, then 12. and now we have no less than 13:
1.) English
2.) French
3.) German
4.) Spanish
5.) Portugese
6.) Italian
7.) Dutch
8.) Swedish
9.) Danish
10.) Greek
11.) Polish
12.) Turkish
13.) Russian
That's right, Russian has been added for Prime. Gets tight in here...
The resident Rewind... well, half of one 
- Jelze Bunnycat =:3
Looking for:
- TR Furos (Hardhead's head) and Crashbash (lost him
)
- PotP Punch head
- TR Galvatron right arm (the gun one)
- CW Brake-Neck/UW Wildrider, CW Offroad
- TR Twinferno & Grotusque
- Greenlight, Lancer and PotP Elita-1
- Legacy Core Slug, Sludge & Snarl

- Jelze Bunnycat =:3
Looking for:
- TR Furos (Hardhead's head) and Crashbash (lost him

- PotP Punch head
- TR Galvatron right arm (the gun one)
- CW Brake-Neck/UW Wildrider, CW Offroad
- TR Twinferno & Grotusque
- Greenlight, Lancer and PotP Elita-1
- Legacy Core Slug, Sludge & Snarl
-
Jelze Bunnycat - God Of Transformers
- Posts: 19418
- News Credits: 241
- Joined: Thu Feb 17, 2005 6:45 am
- Location: McKinney, Texas, USA; Delft, the Netherlands
- Strength: 5
- Intelligence: 9
- Speed: 8
- Endurance: 7
- Rank: 1
- Courage: 8
- Skill: 5
Re: EU vs. US packaging: now more than languages alone
- Motto: "Can't stop, so what! That's how I like it!"
- Weapon: Rocket Launcher
I wonder if all the extra printing is why they downsized the cards? lol Honestly, I don't know why they don't just downsize all of them if they're doing it in the EU. I'd rather have them cut corners on the packaging and keep prices a little lower on the things I care about. ._.;
-
RAcast - City Commander
- Posts: 3059
- Joined: Thu Feb 16, 2012 5:26 pm
- Location: USA
- Strength: 5
- Intelligence: 10
- Speed: 6
- Endurance: 6
- Rank: 7
- Courage: 10
- Firepower: 10
- Skill: 7
Re: EU vs. US packaging: now more than languages alone
RAcast wrote:I wonder if all the extra printing is why they downsized the cards? lol Honestly, I don't know why they don't just downsize all of them if they're doing it in the EU. I'd rather have them cut corners on the packaging and keep prices a little lower on the things I care about. ._.;
I wonder if this is more of a publicity stunt to show they are being "greener" by using less materials. I agree though, they should make the packaging smaller, there's no reason for them to be so big, and save the consumer a little money... or at least put the saved cash into making better toys.
Those pennies add up! That's why companies use fructose syrup, for instance, instead of real sugar xP I think a show I saw said the soda companies save 1-2 cents per can by using fructose over real sugar and, when keeping in mind they make millions of cans a year, that's a crud load of money... but it's also an added negative on the consumers health <.< Yey for chemical sugar!
-
Erailea - Transmetal Warrior
- Posts: 863
- News Credits: 1
- Joined: Wed Jul 06, 2011 1:01 pm
Re: EU vs. US packaging: now more than languages alone
- Motto: "The only good is knowledge, and the only evil is ignorance."
Or it could be to allow more toys to be put out. Our stores are smaller compared to yours, at times smaller than even outlet stores, so not much of each toy line can hang on the pegs or sit on the shelves.
The resident Rewind... well, half of one 
- Jelze Bunnycat =:3
Looking for:
- TR Furos (Hardhead's head) and Crashbash (lost him
)
- PotP Punch head
- TR Galvatron right arm (the gun one)
- CW Brake-Neck/UW Wildrider, CW Offroad
- TR Twinferno & Grotusque
- Greenlight, Lancer and PotP Elita-1
- Legacy Core Slug, Sludge & Snarl

- Jelze Bunnycat =:3
Looking for:
- TR Furos (Hardhead's head) and Crashbash (lost him

- PotP Punch head
- TR Galvatron right arm (the gun one)
- CW Brake-Neck/UW Wildrider, CW Offroad
- TR Twinferno & Grotusque
- Greenlight, Lancer and PotP Elita-1
- Legacy Core Slug, Sludge & Snarl
-
Jelze Bunnycat - God Of Transformers
- Posts: 19418
- News Credits: 241
- Joined: Thu Feb 17, 2005 6:45 am
- Location: McKinney, Texas, USA; Delft, the Netherlands
- Strength: 5
- Intelligence: 9
- Speed: 8
- Endurance: 7
- Rank: 1
- Courage: 8
- Skill: 5
Re: EU vs. US packaging: now more than languages alone
- Motto: "BRING ME DANGER!"
I noticed the smaller packaging as well. I didn't know they differ from US releases. But to me it's a big 'so what', the card gets tossed right away. I want my grubby fat fingers on that toy.
-
RhA - Faction Commander
- Posts: 4557
- News Credits: 1
- Joined: Tue Apr 29, 2003 9:37 am
- Location: 1988
Re: EU vs. US packaging: now more than languages alone
- Motto: ""Consistency is victory.""
- Weapon: Shoulder Mounted Rocket Launcher
Size doesn't matter, its what you do with it that counts.

Last edited by MightyMagnus78 on Sun Apr 29, 2012 2:38 pm, edited 1 time in total.
-
MightyMagnus78 - Godmaster
- Posts: 1695
- News Credits: 1
- Joined: Mon Sep 20, 2010 4:35 pm
- Location: Cannock, Staffordshire, England
- Alt Mode: Truck
- Strength: 9
- Intelligence: 9
- Speed: 6
- Endurance: 8
- Rank: 8
- Courage: 9
- Firepower: 6
- Skill: 8
Re: EU vs. US packaging: now more than languages alone
I noticed it too, well done on snagging some Wave 3 figures BTW


-
Pretender Skywarp - Headmaster
- Posts: 1219
- News Credits: 36
- Joined: Sat Mar 27, 2004 10:33 am
Re: EU vs. US packaging: now more than languages alone
Weird, you know what? I think Canada has the EU size packaging too.

- kirbenvost
- Guardian Of Seibertron
- Posts: 6710
- News Credits: 11
- Joined: Wed Jun 09, 2004 3:57 am
- Location: Canada
- Buy from kirbenvost on eBay
- Strength: 6
- Intelligence: 8
- Speed: 10+
- Endurance: 7
- Rank: 7
- Courage: 8
- Firepower: 9
- Skill: 10
Re: EU vs. US packaging: now more than languages alone
- Motto: "The only good is knowledge, and the only evil is ignorance."
kirbenvost wrote:Weird, you know what? I think Canada has the EU size packaging too.
Seriously? Think you can provide a snapshot?
The resident Rewind... well, half of one 
- Jelze Bunnycat =:3
Looking for:
- TR Furos (Hardhead's head) and Crashbash (lost him
)
- PotP Punch head
- TR Galvatron right arm (the gun one)
- CW Brake-Neck/UW Wildrider, CW Offroad
- TR Twinferno & Grotusque
- Greenlight, Lancer and PotP Elita-1
- Legacy Core Slug, Sludge & Snarl

- Jelze Bunnycat =:3
Looking for:
- TR Furos (Hardhead's head) and Crashbash (lost him

- PotP Punch head
- TR Galvatron right arm (the gun one)
- CW Brake-Neck/UW Wildrider, CW Offroad
- TR Twinferno & Grotusque
- Greenlight, Lancer and PotP Elita-1
- Legacy Core Slug, Sludge & Snarl
-
Jelze Bunnycat - God Of Transformers
- Posts: 19418
- News Credits: 241
- Joined: Thu Feb 17, 2005 6:45 am
- Location: McKinney, Texas, USA; Delft, the Netherlands
- Strength: 5
- Intelligence: 9
- Speed: 8
- Endurance: 7
- Rank: 1
- Courage: 8
- Skill: 5
Re: EU vs. US packaging: now more than languages alone
kirbenvost wrote:Weird, you know what? I think Canada has the EU size packaging too.
Excuse my ignorance, but how many languages do you guys get?
I wonder if the full size (larger?) cards are required for the Bio's and the smaller (regular?) ones foe Multi-languages....?

-
Pretender Skywarp - Headmaster
- Posts: 1219
- News Credits: 36
- Joined: Sat Mar 27, 2004 10:33 am
Re: EU vs. US packaging: now more than languages alone
- Motto: "Till All Are Pun!"
Pretender Skywarp wrote:kirbenvost wrote:Weird, you know what? I think Canada has the EU size packaging too.
Excuse my ignorance, but how many languages do you guys get?
I wonder if the full size (larger?) cards are required for the Bio's and the smaller (regular?) ones foe Multi-languages....?
In theory, at least two - English and French.
So unless they use stickers, I'm guessing they have the EU carding.
(Could be wrong!)
I lile the fact that they're smaller, to be honest. Less waste.
-
Va'al - God Of Transformers
- Posts: 17010
- News Credits: 6188
- Joined: Sun Sep 04, 2011 12:00 pm
- Location: Italy
- Follow Va'al on Twitter
- Buy from Va'al on eBay
Re: EU vs. US packaging: now more than languages alone
I had seen some cards with English, French and Spanish. I had assumed that hey were North America, except USA.
Would deffo be interested to see the sizings tho'...
Would deffo be interested to see the sizings tho'...

-
Pretender Skywarp - Headmaster
- Posts: 1219
- News Credits: 36
- Joined: Sat Mar 27, 2004 10:33 am
Re: EU vs. US packaging: now more than languages alone
JelZe GoldRabbit wrote:kirbenvost wrote:Weird, you know what? I think Canada has the EU size packaging too.
Seriously? Think you can provide a snapshot?
Sure, I could later. I have none still on card, but I keep the cards.
Va'al wrote:Pretender Skywarp wrote:kirbenvost wrote:Weird, you know what? I think Canada has the EU size packaging too.
Excuse my ignorance, but how many languages do you guys get?
I wonder if the full size (larger?) cards are required for the Bio's and the smaller (regular?) ones foe Multi-languages....?
In theory, at least two - English and French.
So unless they use stickers, I'm guessing they have the EU carding.
(Could be wrong!)
I like the fact that they're smaller, to be honest. Less waste.
I noticed the smaller size right away and assumed it was part of their efforts to be more environmentally friendly. Not to mention, making the downsized toys look not so small on the card...
They have only English and French in Canada, at least so far. And no stickers. Although in the past there has been tri-language packaging, mostly with the Movie 2007 toys, IIRC. Unless I haven't been paying attention, the PRiD cards should be the same as the previous ones with only English and French. There's no legal reason they would need more languages on there and somehow I don't think Hasbro would use the multi language cards.
- kirbenvost
- Guardian Of Seibertron
- Posts: 6710
- News Credits: 11
- Joined: Wed Jun 09, 2004 3:57 am
- Location: Canada
- Buy from kirbenvost on eBay
- Strength: 6
- Intelligence: 8
- Speed: 10+
- Endurance: 7
- Rank: 7
- Courage: 8
- Firepower: 9
- Skill: 10
Re: EU vs. US packaging: now more than languages alone
I still don't get the resistance on US stuff to put Spanish on stuff. With a large latino community in many parts of the USA I'd have thought companies would be keen to ingratiate themselves into another potential market.
assembling a Neo-G1/TF:TM cast. Please PM if you have (or know of) the following at a reasonable price: Classics or Henkei Astrotrain, Sunstreaker, Sideswipe, or 3rd Party iGear Ratchet and Ironhide.
Also looking for Universe Repugnus and Overbite, Frostbite and Longhorn and any Webdiver toys.
Also looking for Universe Repugnus and Overbite, Frostbite and Longhorn and any Webdiver toys.
- craggy
- Faction Commander
- Posts: 4773
- News Credits: 4
- Joined: Tue Aug 07, 2007 3:07 pm
Re: EU vs. US packaging: now more than languages alone
- Weapon: Reciprocating Laser Cannon
Didn't even notice that... Although I was worried with finding my jaw after seeing Deluxe Bumblebee for 34$... New record btw.
-
Chaoslock - Faction Commander
- Posts: 4294
- News Credits: 7
- Joined: Mon Oct 03, 2005 3:31 am
- Strength: Infinity
- Intelligence: Infinity
- Speed: 7
- Endurance: 8
- Rank: 6
- Courage: 9
- Firepower: 7
- Skill: 7
Re: EU vs. US packaging: now more than languages alone
- Motto: "Such heroic nonsense..."
- Weapon: Gatling Cannon
I think it's cool that they are using smaller packaging. It really doesn't detract from the appearance, you still get the cardart, bio, and stats - and it uses less paper.
That's a good point too. Fitting more toys per unit of space is definitely a plus for any toy manufacturer, I would think.
JelZe GoldRabbit wrote:Or it could be to allow more toys to be put out. Our stores are smaller compared to yours, at times smaller than even outlet stores, so not much of each toy line can hang on the pegs or sit on the shelves.
That's a good point too. Fitting more toys per unit of space is definitely a plus for any toy manufacturer, I would think.

-
Galvatron X - Gestalt Team Leader
- Posts: 902
- News Credits: 1
- Joined: Thu Jul 30, 2009 10:37 pm
- Location: Brewer, Maine
- Strength: 6
- Intelligence: 8
- Speed: 7
- Endurance: 6
- Rank: 6
- Courage: 8
- Firepower: 4
- Skill: 10
Re: EU vs. US packaging: now more than languages alone
- Motto: "Till All Are Pun!"
craggy wrote:I still don't get the resistance on US stuff to put Spanish on stuff. With a large latino community in many parts of the USA I'd have thought companies would be keen to ingratiate themselves into another potential market.
Also as a reply to kirbenvost: Transformers Prime First Edition DID have Spanish as well as French, not sure if it's going to continue.
-
Va'al - God Of Transformers
- Posts: 17010
- News Credits: 6188
- Joined: Sun Sep 04, 2011 12:00 pm
- Location: Italy
- Follow Va'al on Twitter
- Buy from Va'al on eBay
Re: EU vs. US packaging: now more than languages alone
- Motto: "That's [not out yet/never came out] in my area."
- Weapon: Nuclear Charged Fusion Cannon
Meh, saving paper by using less. Paper literally grows on trees.
I also don't know that this means fitting more TF's on shelves. More like the same number of TF's in less space. Then the store could fit some other brand of toys up there. Probably not Hasbro's intent, but I really doubt the stores will order more just because they're a little smaller.
I also don't know that this means fitting more TF's on shelves. More like the same number of TF's in less space. Then the store could fit some other brand of toys up there. Probably not Hasbro's intent, but I really doubt the stores will order more just because they're a little smaller.
-
Optimum Supreme - Godmaster
- Posts: 1759
- Joined: Thu Jul 31, 2008 12:27 am
- Strength: 10+
- Intelligence: ???
- Speed: 2
- Endurance: 10+
- Rank: N/A
- Courage: 7
- Firepower: Infinity
- Skill: 4
Re: EU vs. US packaging: now more than languages alone
- Weapon: Switch Blade Tail
Oooh. I LIKE THOSE!
C'mon Hasbro US. Give us those, minus the Rosetta Stone on the back.
Awesome size and look.
C'mon Hasbro US. Give us those, minus the Rosetta Stone on the back.
Awesome size and look.
NOTE: Realize that I am not a perfect Christian, nor do I profess to be. I apologize if anyone's ever offended by me, I'm not perfect. Don't hold my posts and opinions against other Christians.
- Autobot032
- Matrix Keeper
- Posts: 9051
- News Credits: 668
- Joined: Fri Oct 27, 2006 4:51 am
- Location: I don't know!
- Buy from Autobot032 on eBay
Re: EU vs. US packaging: now more than languages alone
I highly, highly doubt Hasbro has the needs of Mother Nature at heart when using less cardboard, even though i just read a blurb about them using less packaging etc. It's always about the Benjamin's and Bean-counters.
Global company marketing toys with extravagant bio's to non-english speaking countries =
On the other hand, get one of the tykes to read and understand what Wheeljack will do with his blades (albeit 1 sentence) and BOOYAH!
Global company marketing toys with extravagant bio's to non-english speaking countries =

- Breakdown 2099
Re: EU vs. US packaging: now more than languages alone
So in the EU all they get is a single sentence describing the character, instead of a paragraph? That kinda sucks. But I wish the US would adopt the smaller packaging as well.
-
GuyIncognito - Faction Commander
- Posts: 4722
- News Credits: 12
- Joined: Thu Dec 06, 2007 10:06 am
- Location: Bucks County, Pennsylvania
- Buy from GuyIncognito on eBay
Re: EU vs. US packaging: now more than languages alone
- Motto: "Secrets are the foundations of success"
- Weapon: Sub-Machine Gun
Yeah, I would like the smaller boxes, but with full bios, since US releases do not require the multi language. Surely I can't be the only one who keeps the cards.
Also, I would appreciate regular cube boxes for Voyagers... It's impossible to fold and keep the current ones! So I just toss voyager boxes
Oh, Asia seems to be starting Chinese packing too... Also, Photoshop Mock-ups of the Asia Classic-verse exclusive repaints show boxes withe english and chinese.
Also, I would appreciate regular cube boxes for Voyagers... It's impossible to fold and keep the current ones! So I just toss voyager boxes

Oh, Asia seems to be starting Chinese packing too... Also, Photoshop Mock-ups of the Asia Classic-verse exclusive repaints show boxes withe english and chinese.

Add me as a friend on facebook ---> http://www.facebook.com/gavinlimkj
-
gavinfuzzy - Godmaster
- Posts: 1871
- News Credits: 10
- Joined: Tue Jun 09, 2009 11:14 pm
- Location: Singapore
- Like gavinfuzzy on Facebook
- Watch gavinfuzzy on YouTube
- Strength: 8
- Intelligence: 10
- Speed: 6
- Endurance: 6
- Rank: 8
- Courage: 8
- Firepower: 7
- Skill: 7
Re: EU vs. US packaging: now more than languages alone
- Motto: "The only good is knowledge, and the only evil is ignorance."
gavinfuzzy wrote:Yeah, I would like the smaller boxes, but with full bios, since US releases do not require the multi language. Surely I can't be the only one who keeps the cards.
Nope, I keep the cards but throw away the bubbles. It is possible to fold the boxes, you just need to cut away all the sticky tape and unfold it into a large single piece of cardboard.
I know, I hate it too.
GuyIncognito wrote:So in the EU all they get is a single sentence describing the character, instead of a paragraph? That kinda sucks. But I wish the US would adopt the smaller packaging as well.
Yup. Apparently that's all we need.
Can anybody provide pics of the Canadian backing cards? I'm still curious.
The resident Rewind... well, half of one 
- Jelze Bunnycat =:3
Looking for:
- TR Furos (Hardhead's head) and Crashbash (lost him
)
- PotP Punch head
- TR Galvatron right arm (the gun one)
- CW Brake-Neck/UW Wildrider, CW Offroad
- TR Twinferno & Grotusque
- Greenlight, Lancer and PotP Elita-1
- Legacy Core Slug, Sludge & Snarl

- Jelze Bunnycat =:3
Looking for:
- TR Furos (Hardhead's head) and Crashbash (lost him

- PotP Punch head
- TR Galvatron right arm (the gun one)
- CW Brake-Neck/UW Wildrider, CW Offroad
- TR Twinferno & Grotusque
- Greenlight, Lancer and PotP Elita-1
- Legacy Core Slug, Sludge & Snarl
-
Jelze Bunnycat - God Of Transformers
- Posts: 19418
- News Credits: 241
- Joined: Thu Feb 17, 2005 6:45 am
- Location: McKinney, Texas, USA; Delft, the Netherlands
- Strength: 5
- Intelligence: 9
- Speed: 8
- Endurance: 7
- Rank: 1
- Courage: 8
- Skill: 5
Re: EU vs. US packaging: now more than languages alone
- Motto: "You don't know because you can't see me. Then you are dead."
- Weapon: Sniper Rifle
Hasbro US:
Less card, more toy.
Less card, more toy.
- SJ21
- Godmaster
- Posts: 1559
- Joined: Thu Oct 30, 2008 9:59 am
- Location: Pennsylvania
- Strength: ???
- Intelligence: ???
- Speed: ???
- Endurance: ???
- Rank: ???
- Courage: ???
- Firepower: 10
- Skill: 10
Re: EU vs. US packaging: now more than languages alone
GuyIncognito wrote:So in the EU all they get is a single sentence describing the character, instead of a paragraph? That kinda sucks. But I wish the US would adopt the smaller packaging as well.
Still better than the Japanese Movieverse figures, which had only the ENGLISH text for the bios.
-
Diem - City Commander
- Posts: 3184
- News Credits: 217
- Joined: Thu Jan 25, 2007 11:39 am
37 posts
• Page 1 of 2 • 1, 2
Return to Transformers Toys Discussion
Who is online
Registered users: Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot], Google Feedfetcher, Jackatron, MSN [Bot], Nemesis Primal, Sabrblade, Yahoo [Bot], Ziusundra