>
shop.seibertron.com amazon.seibertron.com Facebook Twitter X YouTube Pinterest Instagram Myspace LinkedIn Patreon Podcast RSS
Buy on eBay Contact Us Sign in Join Convert
This page runs on affiliate links — your clicks may earn us a few Shanix. Want the full transmission? Roll out to our Affiliate Disclosure.

The Energon Pub

SEIBERTRON - Your Planet For Everything Transformers

Skip to content

Masterpiece Box/Instruction Translations?

Feel free to discuss anything about any of the thousands of Transformer toys here. Anything from Generation 1 all the way to the soon to be released, the never to be released or the hope to be released is fair game! Want to show off your stuff? Please post your's and see others in the Transformers Collections Forum.
Post a reply

Masterpiece Box/Instruction Translations?

Postby Mykltron » Sun Dec 25, 2016 1:37 pm

Motto: "If I win again I'm still the champion. If you win HAH! that's just impossible.

Weapon: tea cup."
I've been searching for English translations of the information in MP Ironhide's instruction sheet but I can't find any. Does anyone know if anyone has posted one? While we're at it, are there any translations of the other MP manuals?
Image

Why not take a look at My TF Repaints? Updated 23rd January 2015
User avatar
Mykltron
Guardian Of Seibertron
Posts: 5979
News Credits: 9
Joined: Sat Feb 09, 2008 6:43 am
Location: Nearby. Watching.
Top

Re: Masterpiece Box/Instruction Translations?

Postby fenrir72 » Sun Dec 25, 2016 7:45 pm

Motto: "Power to the strong and the right!"
Weapon: Plasma Cannon
The old bwtf had the entire MP-01 instruction manual translated. And that was back in 2004 to 2005. No one has ever attempted that stunt as far as google search could find.
User avatar
fenrir72
God Of Transformers
Posts: 10540
News Credits: 60
Joined: Wed Aug 10, 2005 4:37 am
Location: SEA
Buy from fenrir72 on eBay
Alt Mode: Mobile Ground Fortress
Strength: 9
Intelligence: 9
Speed: 6
Endurance: 10+
Rank: 9
Courage: 10
Firepower: 8
Skill: 9
Top

Re: Masterpiece Box/Instruction Translations?

Postby Mykltron » Mon Dec 26, 2016 5:05 am

Motto: "If I win again I'm still the champion. If you win HAH! that's just impossible.

Weapon: tea cup."
That seems ridiculous. There must be loads of Japanese speaking TF fans spread throughout the English speaking world, I can't believe no one's doing this.
Image

Why not take a look at My TF Repaints? Updated 23rd January 2015
User avatar
Mykltron
Guardian Of Seibertron
Posts: 5979
News Credits: 9
Joined: Sat Feb 09, 2008 6:43 am
Location: Nearby. Watching.
Top

Re: Masterpiece Box/Instruction Translations?

Postby Deruji » Wed Dec 28, 2016 2:12 pm

That sounds like an interesting project, I might look at it at some point for the MPs I have.
At the moment I don't have much time, but I'll post when I have something.
Available for freelance translations. Contact me here or at facebook
You can now pre-order my latest novel: The Chronicles of Terlan: Daedala
I also accept donations for fan-translations: Donate.
Image
User avatar
Deruji
Minibot
Posts: 113
News Credits: 3
Joined: Sat Aug 08, 2009 10:25 am
Location: Germany
Watch Deruji on YouTube
Buy from Deruji on eBay
Top
Post a reply

Return to Transformers Toys Discussion

Who is online

Registered users: Bing [Bot], Emerje, Glyph, Google [Bot], Google Adsense [Bot], Google Feedfetcher, Hero Alpha, Lunatyk, MSN [Bot], Yahoo [Bot]

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group

[ Incoming message. Source unknown. ] No Signal - Please Stand By [ Click to attempt signal recovery... ]

Patreon Become a Member

Transformers and More @ The Seibertron Store

Visit our store on eBay
Visit shop.seibertron.com to buy "GI JOE Real American Hero #305 Cvr B Image Comics 2024 0124IM259 305B (CA)Kubert"
NEW!
GI JOE Real Americ ...
Visit shop.seibertron.com to buy "GI JOE Real American Hero #315 Cvr B Image Comics 0125IM371 315B (CA) Kubert"
NEW!
GI JOE Real Americ ...
Visit shop.seibertron.com to buy "GI JOE Real American Hero #310 Cvr B Image Comics 0724IM354 310B (CA) Kubert"
NEW!
GI JOE Real Americ ...
Visit shop.seibertron.com to buy "GI JOE Real American Hero #312 Cvr C 1:10 Image Comics 1024IM356 312C Portela"
NEW!
GI JOE Real Americ ...
Visit shop.seibertron.com to buy "GI JOE Real American Hero #315 Cvr A Image Comics 0125IM370 315A (CA) Kubert"
GI JOE Real Americ ...
Visit shop.seibertron.com to buy "THE TRANSFORMERS #1 40th Anniversary Cvr A Image Comics 2024 Skybound 01A"
NEW!
THE TRANSFORMERS # ...
Visit shop.seibertron.com to buy "GI JOE Real American Hero #301 Cvr B Image Comics 2023 301B 0923IM336 (CA)Kubert"
GI JOE Real Americ ...
Visit shop.seibertron.com to buy "GI JOE Real American Hero #314 Cvr B Image Comics 1224IM286 314B (CA) Kubert"
NEW!
GI JOE Real Americ ...
Visit shop.seibertron.com to buy "GI JOE Real American Hero #314 Cvr A Image Comics 1224IM285 314A (CA) Kubert"
GI JOE Real Americ ...
Visit shop.seibertron.com to buy "GI JOE Real American Hero #303 Cvr B Image Comics 2024 1123IM282 303B (CA)Kubert"
NEW!
GI JOE Real Americ ...
Visit shop.seibertron.com to buy "GI JOE Real American Hero #306 Cvr C 1:10 Image Comics 0324IM240 306C (CA)Walker"
NEW!
GI JOE Real Americ ...
Visit shop.seibertron.com to buy "THE TRANSFORMERS Compendium TP Vol 01 Direct Market Image Comics 2025 0325IM840"
THE TRANSFORMERS C ...
Visit shop.seibertron.com to buy "GI JOE Real American Hero #313 Cvr B Image Comics 1124IM315 313B (CA) Kubert"
NEW!
GI JOE Real Americ ...
Visit shop.seibertron.com to buy "GI JOE Real American Hero #301 Cvr B Image Comics 2023 301B 0923IM336 (CA)Kubert"
NEW!
GI JOE Real Americ ...
These are affiliate links. We may earn a commission.
Details subject to change. See listing for latest price and availability.

Featured Products on Amazon.com

Buy "Transformers Generations Exclusive Cyber Battalion Class Shockwave Figure" on AMAZON
Buy "Transformers Authentics Optimus Prime" on AMAZON
Buy "Transformers: Bumblebee Movie Toys, Power Charge Bumblebee Action Figure - Spinning Core, Lights and Sounds - Toys for Kids 6 and Up, 10.5-inch" on AMAZON
Buy "Transformers Deluxe Stryker 1 Action Figure" on AMAZON
Buy "Transformers Studio Series 11 Deluxe Class Movie 4 Lockdown" on AMAZON
Buy "Transformers: Generations Power of The Primes Legends Class Autobot Outback" on AMAZON
Buy "Transformers: Generations Power of The Primes Evolution Optimal Optimus" on AMAZON
Buy "Cyberverse Warrior Class Acid Storm" on AMAZON
Buy "Transformers Generations Titans Return Autobot Perceptor and Convex" on AMAZON
Buy "Transformers: The Last Knight -- Knight Armor Turbo Changer Bumblebee" on AMAZON
Buy "Transformers Generations Titans Return Legends Class Laserbeak" on AMAZON
Buy "Transformers Generations Legends Class Thundercracker Figure" on AMAZON
These are affiliate links. We may earn a commission.
Details subject to change. See listing for latest price and availability.
Optimus Prime on his deathbed
The Ultimate Caption Contest
Latest: Optimus Prime on his deathbed

© 2025 Seibertron LLC. All Rights Reserved. Established June 2000. SEIBERTRON™ is a trademark of Seibertron LLC. Trademark application pending. SEIBERTRON™ — the brand behind Seibertron.com — was founded by Ryan Yzquierdo and is powered by an elite squad of Wreckers on a mission to share and preserve Cybertronian history.

This site runs on affiliate Energon — some links may generate a small commission when you click or purchase. It costs you nothing, but helps us keep the Kremzeeks out of the server room. For all the disclosure details, roll out to our Affiliate Disclosure.

SEIBERTRON™ is your unofficial headquarters for everything Transformers — forged from fan-fueled Energon, not corporate assembly lines. We are not affiliated with or endorsed by Hasbro or Takara Tomy. Transformers® is a registered trademark of Hasbro, Inc. Want the official word from Cybertron High Command? Visit Hasbro’s Transformers HQ or Takara Tomy’s base of operations.

Got intel, sightings, or feedback from the field? Contact us.

Over 16,603 pages retrieved from Vector Sigma’s databanks by 7,041 unique Seibertronians. This page was recently scanned 1 times. Transmission logged by Earth Defense Command – July 27th 2025 3:53pm CDT.

You are viewing SEIBERTRON™ v13.297 | Database Extension: MYSQL | Silver Age: 0