Posted by
Va'al
Apr 22, 2014 at 9:49am CDT
27,068 views
Fellow Seibertron.com user Cyberpath has found a useful translation of the text accompanying the images of Takara Transformers MP-22 Ultra Magnus reported earlier, courtesy of poster Li Tian on the TF Upgrader Facebook page. Check it out below, next to the images again!

Main paragraph: Masterpiece #22 is confirmed to be Ultra Magnus. G1 toy was a combination of a Convoy same sized robot and a big body part which transforms into a car carrier. However, Masterpiece toy is going to make its transformation as shown in the cartoon series. The cab truck will still have its own robot mode, but it will be able to transform with the car carrier body as one. Its vehicle mode includes a cab truck in the same size as MP-10, tires and front grill will be the same parts. In addition, shoulder missile launcher will be removable, but it does not have to be removed in order to transform.
Pic 1 with Leader's Metrics: MP-10 Metrics can be stored inside its chest.
Pic 2: Truck mode (in the middle) - Carrier mode gimmick will include movable ramp.
Pic 3: This is the size comparison with MP-10. It is made to be very show accurate.
Continued 2nd Paragraph: MP-22 Ultra Magnus will be released around second half of December, selling price will be 19,440 Japanese yen ($190). (Actual available date and price may be changed.)

For the pic on the right: With respect to the G1 Toy, under the helmet, it will have a smaller head of Magnus (same as Optimus Prime).