>
shop.seibertron.com amazon.seibertron.com Facebook Twitter X YouTube Pinterest Instagram Myspace LinkedIn Patreon Podcast RSS
This page runs on affiliate links — your clicks may earn us a few Shanix. Want the full transmission? Roll out to our Affiliate Disclosure.

Transformers First impact, in Japan!!! 0602 Help!! Need translation!!

Feel free to discuss anything about any of the thousands of Transformer toys here. Anything from Generation 1 all the way to the soon to be released, the never to be released or the hope to be released is fair game! Want to show off your stuff? Please post your's and see others in the Transformers Collections Forum.

Transformers First impact, in Japan!!! 0602 Help!! Need translation!!

Postby skywarp-2 » Fri May 25, 2007 2:34 pm

http://www.toysrus.co.jp/truj/press/200 ... 070523.pdf


Translator please??

oh and if you don't have the Japanese translator pack for Adobe, it asks you for it so you can view it in Japanese...


Where's StormRider when you need him??
Image
"You Waste More energy with your mouth."
Check out My Deviant Art Page:
http://skywarp-2.deviantart.com/
http://capitalcomicsstudios.deviantart.com/
http://time-lord-rassilon.deviantart.com/
Check out my new Custom Transformers G-1 CCG! Updated! 07/21/2009!!!!
http://www.seibertron.com/energonpub/vi ... 27&t=56030
User avatar
skywarp-2
Faction Commander
Posts: 4005
News Credits: 5
Joined: Thu Nov 02, 2006 12:57 pm

Re: Transformers First impact, in Japan!!! 0602 Help!! Need translation!!

Postby Stormrider » Sat May 26, 2007 6:11 am

Weapon: Atom-Smasher Cannon
skywarp-2 wrote:Where's StormRider when you need him??


*~*Stormrider Magically appears*~*

I heard my name being called. :P


This page is actually not too exciting. It basically says that the Movie toys will be released in Japan on June 2nd, and the first 50 people or so that visit a particular Toys R Us at midnight in Tokyo will receive a Bumblebee Basic version (EZ version) for free.

Here's more if you want to read about it. The original story got buried pretty quickly with all the other news: http://seibertron.com/news/view.php?id=10376
Image
Stormrider
Guardian Of Seibertron
Posts: 6043
News Credits: 409
Joined: Tue Mar 14, 2006 6:24 am
Location: USA

Re: Transformers First impact, in Japan!!! 0602 Help!! Need translation!!

Postby skywarp-2 » Sat May 26, 2007 6:24 am

Stormrider wrote:
skywarp-2 wrote:Where's StormRider when you need him??


*~*Stormrider Magically appears*~*

I heard my name being called. :P


This page is actually not too exciting. It basically says that the Movie toys will be released in Japan on June 2nd, and the first 50 people or so that visit a particular Toys R Us at midnight in Tokyo will receive a Bumblebee Basic version (EZ version) for free.

Here's more if you want to read about it. The original story got buried pretty quickly with all the other news: http://seibertron.com/news/view.php?id=10376



Thank you...Thank You...Thank You.... :grin:
Image
"You Waste More energy with your mouth."
Check out My Deviant Art Page:
http://skywarp-2.deviantart.com/
http://capitalcomicsstudios.deviantart.com/
http://time-lord-rassilon.deviantart.com/
Check out my new Custom Transformers G-1 CCG! Updated! 07/21/2009!!!!
http://www.seibertron.com/energonpub/vi ... 27&t=56030
User avatar
skywarp-2
Faction Commander
Posts: 4005
News Credits: 5
Joined: Thu Nov 02, 2006 12:57 pm

Postby Professor Smooth » Sat May 26, 2007 7:13 pm

I'm still looking forward to hitting TRU on June second. Though finding out that the Takara versions of the movie toys are just Hasbro figures with a sticker on the box is kind of offputting.
Professor Smooth
Headmaster
Posts: 1194
News Credits: 553
Joined: Tue Sep 25, 2001 8:25 pm

Postby Stormrider » Sat May 26, 2007 9:14 pm

Weapon: Atom-Smasher Cannon
Professor Smooth wrote:I'm still looking forward to hitting TRU on June second. Though finding out that the Takara versions of the movie toys are just Hasbro figures with a sticker on the box is kind of offputting.


I second that. Usually Takara does their own stuff. I wonder what happened to make this occur.
Image
Stormrider
Guardian Of Seibertron
Posts: 6043
News Credits: 409
Joined: Tue Mar 14, 2006 6:24 am
Location: USA


Return to Transformers Toys Discussion


[ Incoming message. Source unknown. ] No Signal - Please Stand By [ Click to attempt signal recovery... ]


Transformers and More @ The Seibertron Store

Visit shop.seibertron.com to buy "Star Wars MANDALORIAN #6 Marvel Comics 2022 OCT220992 (CA) Gleason (W) Barnes"
NEW!
Star Wars MANDALOR ...
Visit shop.seibertron.com to buy "GARGOYLES #1 Cvr A Dynamite Comics 2022 Disney OCT220542 1A (CA) Nakayama"
GARGOYLES #1 Cvr A ...
Visit shop.seibertron.com to buy "Star Wars JABBAS PALACE #1 Marvel Comics 2023 DEC220908 (CA) Brown (W)Guggenheim"
NEW!
Star Wars JABBAS P ...
Visit shop.seibertron.com to buy "DC X SONIC THE HEDGEHOG #5 Cvr A DC Comics 2025 0525DC230 05A (CA) Collar"
NEW!
DC X SONIC THE HED ...
Visit shop.seibertron.com to buy "DC X SONIC THE HEDGEHOG #5 Cvr B DC Comics 2025 0525DC231 05B (CA) Meyer"
NEW!
DC X SONIC THE HED ...
Visit shop.seibertron.com to buy "GARGOYLES #1 Cvr F Dynamite Comics 2022 Disney OCT220547 1F (CA) Fleecs"
NEW!
GARGOYLES #1 Cvr F ...
Visit shop.seibertron.com to buy "Star Wars MANDALORIAN #7 Marvel Comics 2023 OCT221182 (CA) McNiven (W) Barnes"
NEW!
Star Wars MANDALOR ...
Visit shop.seibertron.com to buy "GARGOYLES DARK AGES #2 Cvr F action figure Dynamite Comics JUN230665 2F (CA)Moss"
NEW!
GARGOYLES DARK AGE ...
Visit shop.seibertron.com to buy "SONIC THE HEDGEHOG #79 Cvr C 1:10 RI IDW Comics 2025 APR251020 79C Fourdraine"
SONIC THE HEDGEHOG ...
Visit shop.seibertron.com to buy "STAR TREK LOWER DECKS #3 Cvr A IDW Comics 2022 SEP221716 3A (A/CA) Fenoglio"
STAR TREK LOWER DE ...
Visit shop.seibertron.com to buy "Star Wars War Bounty Hunters ALPHA #1 var crimson Marvel Comics 2021 MAR210655"
NEW!
Star Wars War Boun ...
Visit shop.seibertron.com to buy "Star Wars MANDALORIAN #8 Marvel Comics 2023 DEC220804 (CA) Pichelli (W) Barnes"
NEW!
Star Wars MANDALOR ...
Visit shop.seibertron.com to buy "SONIC THE HEDGEHOG #75 Cvr D 1:10 IDW Comics 2024 SEP241278 75D (CA) Fourdraine"
NEW!
SONIC THE HEDGEHOG ...
Visit shop.seibertron.com to buy "Star Wars DARTH VADER Vol 5 Shadow's Shadow TPB Marvel Comics SEP221138 Renaud"
Star Wars DARTH VA ...
These are affiliate links. We may earn a commission.
Details subject to change. See listing for latest price and availability.

Featured Products on Amazon.com

Buy "Transformers Attacker 15 Kramer Action Figure" on AMAZON
Buy "Transformers Authentics Megatron" on AMAZON
Buy "Transformers Attacker 15 Bania Action Figure" on AMAZON
Buy "Transformers MPM-03 Movie 10th Anniversary Figure Bumblebee" on AMAZON
Buy "Transformers Generations Exclusive Cyber Battalion Class Shockwave Figure" on AMAZON
Buy "Transformers: Generations Power of The Primes Voyager Class Grimlock" on AMAZON
Buy "Masterpiece MPM-7 Bumblebee" on AMAZON
Buy "Cyberverse Warrior Class Windblade" on AMAZON
Buy "Transformers Generations Titans Return Autobot Perceptor and Convex" on AMAZON
Buy "Transformers Generations Leader Class Ultra Magnus Figure(Discontinued by manufacturer)" on AMAZON
Buy "Transformers Attacker 15 Costanza Action Figure" on AMAZON
Buy "Transformers Generations Combiner Wars Voyager Class Onslaught Figure" on AMAZON
These are affiliate links. We may earn a commission.
Details subject to change. See listing for latest price and availability.