The Energon Pub

News Credits: 12 · by **Mulla** » Thu Sep 13, 2007 8:57 am

Howdy all!

Ok, after seeing the film so many times I have lost count, I still can't work out what the Decepticons are saying when in robot mode.

Notable examples:

1. When Barricade transforms to battle Bumblebee. I hear something like "This one is mine!" when he's swinging his weapon, but I really don't know.

2. As Bonecrusher transforms, I hear something like "Denied!", but drawn out, like "De, niiiiiied!".

These are just two examples. Some of the stuff Megatron says in the final battle also get blurred.

Please, if anyone can help me out, it would be appreciated. Or I can just wait for the DVD and chuck on the subtitles.

Cheers all! :grin:

by **Rushie** » Thu Sep 13, 2007 9:20 am

I saw this in Dutch theaters with subs and the scenes with battling Cons weren't subbed. Guess they're just Cybertronian taunts and banter. 80 % of what Frenzy blabbered wasn't subtitled as well.

by **prowl24** » Thu Sep 13, 2007 9:36 am

I also remember what Boncrusher said just before he smashed a bus into parts, "Coming through!".
Another taunt was, "Take that, Prime!", after he punched Prime's head during the battle on the freeway.
He also somewhat said, "Oh, watch it out!", just before he was being finished by Optimus Prime.

by **BigDude** » Thu Sep 13, 2007 10:37 am

I saw the movie with subs where i live and the only thing Bonecrusher said with subtitle was "I hate you!"(Obviously in our language not english)and Barricade said "Had enough?!" when using his "mace".

by **Unicron Singularity** » Sat Sep 15, 2007 8:13 pm

well... When Bonercrusher talked, under the fight with Optimus... basically: Ooga Booga, Chitty Chitty Bang Bang... or just total rambling. Didn't understand Bonercrushers words at all..

by **×§á†äñ Çøñvø¥×®** » Sat Sep 15, 2007 9:52 pm

The Unicron Singularity wrote:well... When Bonercrusher talked, under the fight with Optimus... basically: Ooga Booga, Chitty Chitty Bang Bang... or just total rambling. Didn't understand Bonercrushers words at all..

Sounded more like RABBLE RABBLE RABBLE! TO ME.

by **Jazz-935** » Sun Sep 16, 2007 1:27 pm

yes... there arent any real words... Its all cybertronian. They just JIBBA JABBA at each other..

Totally rocks to be honnest.

News Credits: 1 · by **Sherade** » Sun Sep 16, 2007 3:28 pm

Well, whatever they said, I'm sure it was cool. :grin:

by **Unicron Singularity** » Tue Sep 18, 2007 4:33 pm

Well... for the De...Nieeeeed thingie... i guess ol' Bonercrusher watched too much Monty Python (the Knights Who Say NI! sketch)

by **Auto Bot** » Wed Sep 19, 2007 7:27 am

The Unicron Singularity wrote:well... When Bonercrusher talked, under the fight with Optimus... basically: Ooga Booga, Chitty Chitty Bang Bang... or just total rambling. Didn't understand Bonercrushers words at all..

They should translate that into Earth English in the DVD!

by **one wing angel** » Wed Sep 19, 2007 10:12 pm

×§á†äñ Çøñvø¥×® wrote:
The Unicron Singularity wrote:well... When Bonercrusher talked, under the fight with Optimus... basically: Ooga Booga, Chitty Chitty Bang Bang... or just total rambling. Didn't understand Bonercrushers words at all..

Sounded more like RABBLE RABBLE RABBLE! TO ME.

i hered bonecrusher scream bloody hell

by **Auto Bot** » Thu Sep 20, 2007 1:08 am

The Decepticons are given too little screen time. Too little dialog. And when they do speak, half of it is rubbish.

News Credits: 2 · by **An_de** » Wed Sep 26, 2007 8:29 am

When Bonecrusher was transforming I thought I heard "Optimus Prime!", but I am not sure. From the Decepticons I understand only Starscream (he has an awesome robot voice!) and Megatron.

News Credits: 2 · by **Moonbase2** » Wed Sep 26, 2007 10:13 am

What does Megs say when he lands in the city?

by **Razten Mizuten** » Wed Sep 26, 2007 10:14 am

I found it upsetting that Blackout wasn't given any real lines in the film. Indeed all the Decepticon's were given too little screen time, and when they were they talked in a language that was completely incomprehensable to us.
Poor Blackout.
*sob*

by **Auto Bot** » Wed Sep 26, 2007 11:28 am

Razten Mizuten wrote:I found it upsetting that Blackout wasn't given any real lines in the film. Indeed all the Decepticon's were given too little screen time, and when they were they talked in a language that was completely incomprehensable to us.
Poor Blackout.
*sob*

Don't cry. I'm sure he can talk someday.

Look at Bumblebee!

by **Unicron Singularity** » Wed Sep 26, 2007 12:42 pm

first time I saw the movie... i thought...derka derka derka

by **leday** » Wed Sep 26, 2007 3:33 pm

I just figured they were all speaking Cybertronian. About the only ones I could actually understand in English (besides Megatron and Starscream) was Frenzy in two spots:
1. At the end when he gets his head cut off and goes "Oh S*****". and

2. When he is at the S7 computer disabling the cryopreservation unit to free Megatron, he suddenly looks straight into the camera and goes "DANGER, DANGER, DANGER" in a really cute Steve Irwin "Crocodile Hunter" impersonation (made me giggle there...).

News Credits: 2 · by **An_de** » Thu Sep 27, 2007 3:01 am

Moonbase2 wrote:What does Megs say when he lands in the city?

You mean what he says after he's been unfrozen? He asks Starscream "Where's the Cube?".

by **roblinb** » Thu Sep 27, 2007 11:53 pm

Notable lines...

1) Jazz - Do you want a piece of me? Do you want a piece of me???
Megatron - NO! I want TWO!

(rips Jazz in half) :lol:

2) Barricade - "This one is MINE lah lah lah lah"

3) Starcream - "I live to serve you Lord Megatron" :grin:

4) Maggie - "So what did they get you for?"
Sam - "I bought a car, turned out to be an alien robot. Who knew." :lol:

5) Optimus - "Freedom is the right of all sentient beings." :oops:

6) roblinb - "The Dallas Cowboys win the Super Bowl this year" :grin:

by **bonecrusher the great** » Fri Sep 28, 2007 1:45 am

As I am a Bonecrusher freak, I've watched him fight Prime loads of times on YouTube. This is what I think he sez:
OP-TIMAAS!
Coming through! < :?:

Take THAT Prime!
< Getting owned :sad: > I HATE YOUU! (might also be "bloody hell")

BcTG

by **Auto Bot** » Fri Sep 28, 2007 4:38 am

roblinb wrote:Notable lines...

1) Jazz - Do you want a piece of me? Do you want a piece of me???
Megatron - NO! I want TWO!

(rips Jazz in half)

2) Barricade - "This one is MINE lah lah lah lah"

3) Starcream - "I live to serve you Lord Megatron"

4) Maggie - "So what did they get you for?"
Sam - "I bought a car, turned out to be an alien robot. Who knew."
5) Optimus - "Freedom is the right of all sentient beings."
6) roblinb - "The Dallas Cowboys win the Super Bowl this year"

Did Barricade sing?

I have to see that part!

by **Deadpool.** » Fri Sep 28, 2007 4:40 am

Auto Bot wrote:
roblinb wrote:Notable lines...

1) Jazz - Do you want a piece of me? Do you want a piece of me???
Megatron - NO! I want TWO!

(rips Jazz in half)

2) Barricade - "This one is MINE lah lah lah lah"

3) Starcream - "I live to serve you Lord Megatron"

4) Maggie - "So what did they get you for?"
Sam - "I bought a car, turned out to be an alien robot. Who knew."
5) Optimus - "Freedom is the right of all sentient beings."
6) roblinb - "The Dallas Cowboys win the Super Bowl this year"

Did Barricade sing?

I have to see that part!

He did?

by **Auto Bot** » Fri Sep 28, 2007 6:34 am

The Fallen. wrote:
Auto Bot wrote:
roblinb wrote:Notable lines...

1) Jazz - Do you want a piece of me? Do you want a piece of me???
Megatron - NO! I want TWO!

(rips Jazz in half)

2) Barricade - "This one is MINE lah lah lah lah"

3) Starcream - "I live to serve you Lord Megatron"

4) Maggie - "So what did they get you for?"
Sam - "I bought a car, turned out to be an alien robot. Who knew."
5) Optimus - "Freedom is the right of all sentient beings."
6) roblinb - "The Dallas Cowboys win the Super Bowl this year"

Did Barricade sing?

I have to see that part!

He did?